Singapur II: Derecho privado y jurisprudencia — una parte del libro Digital Assets Law in Singapore and Switzerland del Dr. Alexander Ressos.
Singapur II: Derecho privado y jurisprudencia: una parte del libro Digital Assets Law in Singapore and Switzerland del Dr. Alexander Ressos.
Esta parte pertenece a Digital Assets Law in Singapore and Switzerland, del Dr. Alexander Ressos, publicado aquí íntegramente, sección por sección.
Singapur II: Derecho privado y jurisprudencia
Singapur no tiene ninguna ley que diga a un tribunal qué es un criptoactivo. La Payment Services Act 2019 define el digital payment token a efectos de licencias. Read more Singapur · Derecho privadoPor qué importa la cuestión de la propiedad
Si un criptoactivo es o no un bien susceptible de propiedad es la cuestión de la que dependen todas las demás consecuencias de Derecho privado. Read more Singapur · Derecho privadoLas cuatro decisiones
El primer juicio singapurense sobre criptomonedas tuvo su origen en un fallo técnico de la plataforma Quoine el 19 de abril de 2017. Read more Singapur · Derecho privadoQué significa «thing in action» para la custodia, los trusts y la insolvencia
El profesional no debe leer ByBit como una nota técnica a pie de página, porque la clasificación tiene consecuencias. Un derecho incorporal (thing in action) es el objeto arquetípico de un express trust. Read more Singapur · Derecho privadoLa tercera categoría de la Law Commission y si Singapur la sigue
La Law Commission de Inglaterra y Gales publicó su informe final sobre activos digitales el 28 de junio de 2023 y un informe complementario con un proyecto de ley el 30 de julio de 2024. Read more Singapur · Derecho privadoCuadro de las resoluciones singapurenses
La tabla muestra la forma del Derecho: ninguno de los pronunciamientos sobre la propiedad se alcanzó tras un debate contradictorio entre partes representadas sobre esa cuestión concreta, y el Court of Appeal todavía no… Read more Singapur · Derecho privadoConsecuencias para activos concretos
Bitcoin, ether y las stablecoins referenciadas a monedas fiduciarias son propiedad según las resoluciones citadas. Las stablecoins plantean además la cuestión de si el titular tiene también un derecho contractual frente al emisor. Read more Singapur · Derecho privadoLa tesis contraria y sus límites
Merecen mención dos líneas de crítica a la posición singapurense. Read more Singapur · Derecho privadoEl trust como respuesta singapurense al riesgo de custodia
Singapur no tiene una norma legal de separación de los criptoactivos en la insolvencia. Read more Singapur · Derecho privadoExpress trusts y las tres certezas
Un express trust solo surge cuando el constituyente (settlor) manifiesta la intención de que el trustee mantenga bienes en beneficio de otro. No se requieren palabras concretas. Read more Singapur · Derecho privadoEl Quistclose trust
Un Quistclose trust surge cuando se transmite dinero u otros bienes para una finalidad determinada y con la condición de que no queden a la libre disposición del receptor. Read more Singapur · Derecho privadoEl custodio como trustee
Hasta 2024, que un custodio cripto singapurense fuera o no trustee dependía por completo de sus condiciones. Read more Singapur · Derecho privadoLa Trustees Act 1967 y los deberes del trustee
El trustee de un trust sometido al Derecho de Singapur tiene la facultad general de inversión que le confiere la s 4 de la Trustees Act 1967, que le permite realizar cualquier inversión que podría realizar un propietario pleno,… Read more Singapur · Derecho privadoLa Trust Companies Act 2005
Ejercer actividad fiduciaria (trust business) en Singapur requiere una licencia conforme a la Trust Companies Act 2005, salvo que se aplique una exención. Read more Singapur · Derecho privadoConstructive trusts y resulting trusts
Los trusts que nacen por ministerio de la ley son objeto del capítulo IV, donde aparecen como remedios frente al fraude y el error. Un punto corresponde a este lugar. Read more Singapur · Derecho privadoTrusts más allá de las fronteras
Singapur no es parte del Convenio de La Haya sobre trusts de 1 de julio de 1985. Read more Singapur · Derecho privadoEscollos y tesis contrarias
Tres errores recurrentes merecen una advertencia. El primero es creer que llamar «custodia» a un acuerdo lo convierte en un trust. No es así. La palabra describe un servicio. Read more Singapur · Derecho privadoEl contrato como verdadera protección del cliente
La mayor parte de lo que puede esperar el cliente de una plataforma cripto singapurense está escrito en las condiciones de servicio de la plataforma. El análisis de la propiedad del capítulo I le dice que los tokens pueden ser objeto de propiedad. Read more Singapur · Derecho privadoCondiciones de servicio: formación e incorporación
Un cliente que marca la casilla «Acepto las condiciones» al abrir una cuenta ha consentido esas condiciones según los principios ordinarios de oferta y aceptación. Read more Singapur · Derecho privadoError unilateral y trading algorítmico
El régimen del error unilateral en Singapur lo fija la sentencia Chwee Kin Keong v Digilandmall. Read more Singapur · Derecho privadoSmart contracts y la Electronic Transactions Act 2010
Un smart contract es un programa en una blockchain que ejecuta acciones predeterminadas cuando se cumplen determinadas condiciones. Read more Singapur · Derecho privadoCláusulas de exclusión y la Unfair Contract Terms Act 1977
Las condiciones de las plataformas contienen amplias exclusiones y limitaciones de responsabilidad. La Unfair Contract Terms Act 1977 de Singapur, que reproduce la ley inglesa, las controla de tres maneras. Read more Singapur · Derecho privadoProtección del consumidor
La Consumer Protection (Fair Trading) Act 2003 concede a los consumidores acciones frente a los proveedores que incurren en prácticas desleales, como las declaraciones engañosas, el aprovechamiento de la… Read more Singapur · Derecho privadoCláusulas propias de las plataformas y su interpretación judicial
La última fila merece un comentario. Read more Singapur · Derecho privadoDerecho contractual y plataformas: comparación con Suiza
El Derecho contractual suizo llega a muchos de los mismos resultados por otros medios. El Código de Obligaciones no conoce un control general de razonabilidad para las cláusulas de exoneración. Read more Singapur · Derecho privadoEl problema y la respuesta de Singapur
Una transferencia en blockchain no puede revertirla el remitente, ni el banco del destinatario, ni un tribunal. Read more Singapur · Derecho privadoAcciones disponibles
Cuando una persona con deberes fiduciarios se apropia indebidamente de los bienes que se le confiaron, esos bienes quedan sujetos a un constructive trust en favor del principal desde el momento de la apropiación. Read more Singapur · Derecho privadoMedidas cautelares
Una proprietary injunction prohíbe al demandado disponer de activos concretos sobre los que el demandante alega titularidad. Read more Singapur · Derecho privadoRastreo de activos (tracing)
El rastreo (tracing) es el proceso de identificar el bien en el que se ha transformado el bien original del demandante. El seguimiento (following) es el proceso de identificar el mismo bien a medida que pasa de mano en mano. Read more Singapur · Derecho privadoPretensiones de fondo
En el juicio o en un procedimiento de sentencia sumaria (summary judgment), la víctima pide cuatro cosas: una declaración de constructive trust, una orden de transmisión de los activos que aún se conservan, una rendición de cuentas y una orden de rastreo de los activos que… Read more Singapur · Derecho privadoInteracción con el proceso penal
Las víctimas de fraudes con criptoactivos en Singapur casi siempre lo denuncian a la policía. Read more Singapur · Derecho privadoTransferencias erróneas y fraudulentas: comparación con Suiza
Los remedios civiles de Suiza son más débiles y sus remedios penales, más fuertes. Un embargo preventivo (Arrest) suizo conforme a los arts. 271 y ss. de la SchKG/LP exige que haya bienes situados en Suiza. Read more Singapur · Derecho privadoLas quiebras de 2022 y los tribunales de Singapur
El colapso del ecosistema Terra en mayo de 2022 y de Three Arrows Capital en junio de 2022 provocó una cadena de quiebras entre plataformas de préstamo y de intercambio con vínculos con Singapur. Read more Singapur · Derecho privadoLa Insolvency, Restructuring and Dissolution Act 2018
La ley, en vigor desde el 30 de julio de 2020, refundió el Derecho concursal de sociedades y de personas físicas de Singapur e incorporó las reformas de reestructuración de 2017, concebidas para hacer de Singapur un… Read more Singapur · Derecho privadoLa insolvencia y la pretensión del cliente: los casos
Zipmex operaba desde Singapur una plataforma de intercambio minorista con filiales con licencia en Tailandia e Indonesia y cerca de 70 000 clientes. Read more Singapur · Derecho privado¿Beneficiario o acreedor ordinario?
Que el cliente de una plataforma quebrada recupere sus activos en especie o reciba un dividendo concursal depende de cómo califiquen las condiciones la relación. El análisis tiene tres fases. Read more Singapur · Derecho privadoValoración y conversión de los créditos en criptoactivos
El crédito de un acreedor en una liquidación singapurense se valora a la fecha de apertura de la liquidación y se expresa en dólares de Singapur a efectos de la insinuación y del dividendo. Read more Singapur · Derecho privadoCompensación, neteo y acciones de reintegración
La compensación concursal se aplica en las liquidaciones de Singapur porque la IRDA incorpora las normas de la quiebra sobre créditos y operaciones recíprocos. Read more Singapur · Derecho privadoReconocimiento transfronterizo
La adopción de la Ley Modelo por Singapur permite a liquidadores y administradores extranjeros obtener reconocimiento y medidas de asistencia en Singapur. Read more Singapur · Derecho privadoErrores frecuentes y la opinión contraria
El error recurrente de los operadores de plataformas es tratar la moratoria como una solución. Es una suspensión. Da tiempo para proponer un scheme. Read more Singapur · Derecho privadoDonde termina el contrato
El contrato rige la relación entre una plataforma y su cliente. El capítulo III ha mostrado hasta qué punto las condiciones determinan lo que el cliente puede esperar. La responsabilidad extracontractual importa allí donde el contrato no llega. Read more Singapur · Derecho privadoEl marco de Singapur para el deber de diligencia
Singapur aplica un único test para la existencia de un deber de diligencia en materia de negligencia, fijado por el Court of Appeal en Spandeck Engineering v Defence Science and Technology Agency. Read more Singapur · Derecho privadoCustodios y plataformas de intercambio
Un custodio tiene frente a su cliente los deberes contractuales derivados del contrato de custodia. Read more Singapur · Derecho privadoDesarrolladores, validadores y protocolos
En Tulip Trading v van der Laan, el Court of Appeal inglés consideró seriamente defendible que los desarrolladores que controlan el software de una red bitcoin tengan deberes fiduciarios frente a los titulares… Read more Singapur · Derecho privadoProfesionales: auditores, oráculos y asesores
Un auditor de smart contracts que certifica que un código está libre de vulnerabilidades críticas, y cuyo informe se publica para atraer usuarios, se encuentra en la posición de cualquier profesional que hace una declaración sabiendo… Read more Singapur · Derecho privadoResponsabilidad por hecho ajeno y fraude de empleados
Un empleador responde de forma vicaria de los ilícitos civiles que un empleado comete en el ejercicio de su empleo, incluido el fraude, cuando el acto ilícito está tan estrechamente vinculado con el empleo que… Read more Singapur · Derecho privadoResponsabilidad extracontractual y negligencia: comparación con Suiza
La acción extracontractual debe ejercitarse en el plazo de seis años desde que nace la causa de la acción, que en la negligencia es la fecha del daño. Read more Singapur · Derecho privadoDos momentos en que el control cambia de manos
Los activos digitales pasan a otras personas en dos momentos previsibles: el divorcio y la muerte. Ambos ponen de manifiesto el mismo rasgo estructural de esta clase de activos. Read more Singapur · Derecho privadoActivos digitales en el divorcio
En caso de divorcio, los Family Justice Courts reparten los bienes matrimoniales conforme a la s 112 de la Women's Charter 1961 en las proporciones que el tribunal considere justas y equitativas. Read more Singapur · Derecho privadoSucesiones
Una herencia en Singapur se administra conforme a la Probate and Administration Act 1934. Si hay testamento, el albacea obtiene una declaración de validez del testamento (grant of probate). Read more Singapur · Derecho privadoLa sucesión transfronteriza con elementos suizos
Singapur aplica las normas de conflicto del common law en materia de sucesiones. La sucesión en los bienes muebles se rige por la ley del domicilio del causante en el momento de su muerte. Read more Singapur · Derecho privadoPor qué las preguntas son más difíciles con los tokens
Todo litigio transfronterizo plantea tres preguntas. ¿Qué tribunal es competente? ¿Qué ley es aplicable? ¿Se reconocerá la sentencia allí donde se encuentran los bienes o el demandado? Read more Singapur · Derecho privadoCompetencia de los tribunales de Singapur
Un demandado que se encuentra en Singapur o se somete a su jurisdicción puede ser demandado allí. Read more Singapur · Derecho privadoLey aplicable
Singapur aplica la doctrina del common law de la ley propia del contrato (proper law). Una elección expresa de ley surte efecto salvo que no sea de buena fe, sea ilegal o contraria al orden público. Read more Singapur · Derecho privadoAcuerdos de elección de foro
La Choice of Court Agreements Act 2016 da efecto en Singapur al Convenio de La Haya sobre Acuerdos de Elección de Foro de 30 de junio de 2005. Read more Singapur · Derecho privadoReconocimiento y ejecución de sentencias
Singapur tiene dos regímenes legales para las sentencias extranjeras. Read more Singapur · Derecho privadoArbitraje
La mayoría de los contratos de compra de tokens, de los contratos de custodia entre instituciones y de las licencias de software del sector cripto contienen cláusulas arbitrales. Read more Singapur · Derecho privadoLa tensión entre un registro público y una ley de privacidad
Una blockchain pública registra cada transacción de forma permanente y pone el registro a disposición de cualquiera. Read more Singapur · Derecho privadoLa Personal Data Protection Act 2012
La ley se aplica a toda organización que recoge, utiliza o comunica datos personales en Singapur. Quedan exceptuados los organismos públicos y las personas físicas que actúan a título personal. Read more Singapur · Derecho privadoDirecciones de monedero y datos en cadena como datos personales
En julio de 2022 la Commission publicó una guía sobre consideraciones de protección de datos en el diseño de blockchains. Adopta tres posiciones centrales. Read more Singapur · Derecho privadoTransferencias transfronterizas
Una organización solo puede transferir datos personales fuera de Singapur si adopta las medidas adecuadas para garantizar que el destinatario esté sujeto a obligaciones jurídicamente exigibles de ofrecer un nivel de… Read more Singapur · Derecho privadoLa capa adicional de la Cybersecurity Act 2018
La Cybersecurity Act 2018 creó la Cyber Security Agency y un régimen para las infraestructuras críticas de información, en virtud del cual los titulares designados de sistemas esenciales para la prestación de servicios esenciales… Read more Singapur · Derecho privadoPrivacidad y deberes de prevención del blanqueo de capitales
El conflicto más agudo en la práctica se da entre las obligaciones de limitación de la conservación y de la finalidad, por un lado, y los deberes de prevención del blanqueo, por otro. Read more Singapur · Derecho privadoProtección de datos: comparación con Suiza
Los regímenes suizo y singapurense tienen una estructura próxima y difieren en la aplicación. Suiza no impone multas administrativas a las organizaciones. Read more