简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

La sociedad holding singapurense para las operaciones en Asia

Leer la edición en PDF (3 páginas)

Un segundo uso de la Pte. Ltd. es como sociedad holding intermedia para las filiales asiáticas de un grupo. Una AG suiza que opera en Singapur, Hong Kong, Japón y Australia puede mantener esas filiales a través de una sociedad holding singapurense y canalizar a través de ella dividendos, honorarios de gestión y cánones de propiedad intelectual. Los atractivos son cuatro. Singapur no aplica retención en origen sobre los dividendos pagados por una sociedad residente.1 Los dividendos extranjeros que recibe la sociedad holding están exentos conforme a la sección 13(8) si la jurisdicción pagadora tiene un tipo nominal de al menos el 15 % y la renta estuvo sujeta a tributación allí.2 La red de convenios de Singapur, con más de noventa acuerdos, reduce la retención sobre los dividendos y cánones procedentes de las filiales asiáticas. La sociedad holding puede ser la empleadora del equipo directivo regional y la patrocinadora de sus permisos.

Los límites son la sustancia y la sección 10L. Una sociedad holding que recibe dividendos no necesita mucha sustancia, porque los dividendos no son ganancias por enajenación. Una sociedad holding que vende una filial obtiene una ganancia por la enajenación de un activo extranjero, que la sección 10L grava salvo que la sociedad tenga una sustancia económica adecuada, medida por empleados, locales y gastos en Singapur.3 Una entidad de mera tenencia de participaciones se enfrenta a una prueba más ligera que una entidad operativa, pero aun así debe demostrar que se gestiona y opera en Singapur. Una sociedad holding cuyo consejo está en Zug no supera esa prueba.

La AG suiza, como sociedad matriz, recibe a continuación los dividendos de la holding singapurense libres de retención en origen en Singapur y, en Suiza, aplica la reducción por participaciones, que rebaja el impuesto sobre los beneficios de los dividendos y las ganancias de capital que cumplen los requisitos a una fracción del tipo ordinario.4 El resultado conjunto es un grupo cuyos beneficios asiáticos llegan a Suiza con escasas pérdidas por el camino, siempre que cada entidad intermedia tenga la sustancia que exige su función. El capítulo IV vuelve sobre la documentación de precios de transferencia que permite defender los flujos de honorarios y cánones.

Notas

  1. Income Tax Act 1947, sección 44A (sistema de impuesto de sociedades de un solo nivel: los dividendos pagados por una sociedad residente están exentos en manos del accionista y no soportan retención). ↩
  2. Income Tax Act 1947, sección 13(8) y sección 13(9) (requisitos de la exención de las rentas de fuente extranjera); IRAS, e-Tax Guide «Tax Exemption for Foreign-Sourced Income», edición vigente. ↩
  3. Income Tax Act 1947, sección 10L(3) y (4) (requisito de sustancia económica; las entidades de mera tenencia de participaciones deben superar una prueba reducida: gestionarse y operar en Singapur con recursos humanos y locales adecuados). ↩
  4. Ley federal del impuesto federal directo (DBG/LIFD), SR 642.11, art. 69 y art. 70 (reducción por participaciones de al menos el 10 % o de un valor de mercado de 1 millón de CHF; reducción sobre las ganancias de capital tras un periodo de tenencia de un año). ↩

Solo a efectos de información general. Este artículo no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal, no sustituye el asesoramiento en un caso concreto y no crea una relación abogado-cliente. Refleja la situación jurídica a fecha de octubre 2026.

¿Quiere establecerse o expandirse en Singapur?

SingaporeIQ está editado por el Dr. Alexander Ressos, abogado internacional de derecho de los negocios con más de 15 años de experiencia local en Singapur como residente permanente, abogado extranjero registrado en Singapur y socio director de un despacho de abogados extranjero en Singapur. Además de una amplia experiencia en inversiones y operaciones transfronterizas, en el asesoramiento a clientes privados UHNWI y en sanciones y controles de exportación, el Dr. Ressos cuenta con una dilatada experiencia en negocios transfronterizos y en proyectos de criptoactivos y activos digitales en Singapur, adquirida en más de 700 proyectos desde 2017.

Si está planificando la constitución de una sociedad, una inversión, una estructura holding o la entrada en un mercado a través de Singapur, puede contactar directamente con el Dr. Ressos en [email protected]. El asesoramiento en derecho de Singapur lo presta KGP Legal LLC, un despacho autorizado de advocates and solicitors de Singapur. Como despacho singapurense, KGP Legal LLC está facultado por la Legal Profession Act 1966 para asesorar en derecho de Singapur y representar a sus clientes ante los tribunales de Singapur; los despachos extranjeros establecidos en Singapur (foreign law practices) no están autorizados, por regla general, a hacer ninguna de las dos cosas. El Dr. Ressos y su equipo facilitan toda la gama de servicios jurídicos, de cumplimiento normativo y de administración societaria en Singapur, incluidos la constitución de sociedades, las operaciones societarias, los contratos mercantiles, los criptoactivos y activos digitales, la regulación financiera y la resolución de controversias, incluidos los litigios ante los tribunales de Singapur. Para servicios jurídicos, fiscales y fiduciarios en Suiza, visite helveticaregister.com.