简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Comparación del tratamiento en el impuesto sobre la renta en Singapur y en Suiza

Leer la edición en PDF (3 páginas)

Los dos centros llegan a resultados similares para las sociedades y a resultados distintos para las personas físicas. Una AG suiza y una Pte Ltd singapurense tributan ambas por su beneficio comercial derivado de tokens, ambas pueden diferir los ingresos por tokens de utilidad conforme a los principios contables y ambas tratan la emisión de security tokens como capital. Las diferencias surgen para las personas físicas. Suiza grava los rendimientos de staking, de préstamo y de airdrops de todo titular privado y exime las ganancias de capital privadas conforme al art. 16, apdo. 3, de la Ley federal del impuesto federal directo, con un puerto seguro cuyos criterios están publicados. Singapur no grava nada en manos de un auténtico inversor y lo grava todo en manos de quien ejerce una actividad comercial, con una línea trazada mediante indicios que se ponderan caso por caso. Suiza aplica además un impuesto sobre el patrimonio a las tenencias de tokens al precio de fin de año, y Singapur no. Para un fundador que mantiene una gran asignación de tesorería ilíquida, el impuesto suizo sobre el patrimonio puede ser el más gravoso de todos y la razón para preferir Singapur, como explica la Parte G, capítulo III, y cuantifica la Parte P, capítulo I.

ConceptoSingapurSuiza (nivel federal, con variaciones cantonales)
Ganancia de capital privada en tokensNo tributa si es inversorExenta (art. 16, apdo. 3, LIFD) si es patrimonio privado
Prueba de la condición de traderBadges of trade, hechos y circunstanciasPuerto seguro de la Circular 36 y, después, valoración global
Recompensa de staking, titular privadoTratada como renta según la práctica de la IRASRendimiento de bienes muebles
Airdrop gratuitoNo es renta en la recepciónRenta en la recepción según la práctica de la mayoría de los cantones
Impuesto sobre el patrimonioNo existeSí, valor a fin de año
Minería por persona físicaAfición, salvo que sea sistemáticaRenta si es sistemática; impuesto sobre el patrimonio por las tenencias
Ingresos de ICO: token de utilidadIngreso diferidoDiferido conforme a Swiss GAAP, documento de trabajo de la AFC
Ingresos de ICO: token de pagoTributa en la emisiónTributa, tratamiento debatido
Compensación de pérdidas de capitalNingunaNinguna para el patrimonio privado

La comparación se desarrolla en la Parte O, capítulo I. La lección para el profesional es que la condición de inversor o de trader de un cliente es el hecho más valioso que hay que acreditar en Singapur, y también el menos previsible. Por eso, el capítulo II de esta Parte se dedica a esa línea y a las matizaciones legales que el Parlamento añadió en 2024.

Solo a efectos de información general. Este artículo no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal, no sustituye el asesoramiento en un caso concreto y no crea una relación abogado-cliente. Refleja la situación jurídica a fecha de octubre 2026.

¿Quiere establecerse o expandirse en Singapur?

SingaporeIQ está editado por el Dr. Alexander Ressos, abogado internacional de derecho de los negocios con más de 15 años de experiencia local en Singapur como residente permanente, abogado extranjero registrado en Singapur y socio director de un despacho de abogados extranjero en Singapur. Además de una amplia experiencia en inversiones y operaciones transfronterizas, en el asesoramiento a clientes privados UHNWI y en sanciones y controles de exportación, el Dr. Ressos cuenta con una dilatada experiencia en negocios transfronterizos y en proyectos de criptoactivos y activos digitales en Singapur, adquirida en más de 700 proyectos desde 2017.

Si está planificando la constitución de una sociedad, una inversión, una estructura holding o la entrada en un mercado a través de Singapur, puede contactar directamente con el Dr. Ressos en [email protected]. El asesoramiento en derecho de Singapur lo presta KGP Legal LLC, un despacho autorizado de advocates and solicitors de Singapur. Como despacho singapurense, KGP Legal LLC está facultado por la Legal Profession Act 1966 para asesorar en derecho de Singapur y representar a sus clientes ante los tribunales de Singapur; los despachos extranjeros establecidos en Singapur (foreign law practices) no están autorizados, por regla general, a hacer ninguna de las dos cosas. El Dr. Ressos y su equipo facilitan toda la gama de servicios jurídicos, de cumplimiento normativo y de administración societaria en Singapur, incluidos la constitución de sociedades, las operaciones societarias, los contratos mercantiles, los criptoactivos y activos digitales, la regulación financiera y la resolución de controversias, incluidos los litigios ante los tribunales de Singapur. Para servicios jurídicos, fiscales y fiduciarios en Suiza, visite helveticaregister.com.