简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Financiación del comercio en Singapur: consecuencias prácticas

Leer la edición en PDF (4 páginas)

Para los comerciantes

Un comerciante que busque financiación hoy en Singapur debe contar con un examen de su gobierno corporativo y sus controles mucho más exigente que el de hace una década. El Code de 2020 se ha convertido en el punto de referencia, incluso para los bancos que lo aplican de forma proporcionada. Los comerciantes que no puedan acreditar un consejo creíble, un control de riesgos independiente y cuentas auditadas verán reducido su acceso a las líneas bancarias. La transparencia tiene además un valor comercial, porque los bancos fijan el precio de sus facilidades según la calidad de la información que reciben.

La infraestructura jurídica para los documentos electrónicos ya está implantada. Los comerciantes que trasladan sus conocimientos de embarque y resguardos de almacén a plataformas reconocidas reducen su propia exposición al fraude documental de sus contrapartes y pueden obtener mejores condiciones de sus bancos. La elección del Derecho aplicable es importante. El Derecho de Singapur y el inglés reconocen los documentos transmisibles electrónicos, mientras que muchas otras jurisdicciones no lo hacen. Por ello, una operación sometida a uno de esos Derechos puede conferir a quien ejerce el control derechos que un tribunal de otro lugar se negaría a hacer valer.

Para los bancos y otros prestamistas

Los bancos siguen expuestos a los riesgos que revelaron los fraudes de 2020: documentos falsificados o duplicados, cuentas por cobrar ficticias, operaciones circulares y pasivos no revelados. El Registry y la Bill of Lading Genuineness Check reducen estos riesgos sin eliminarlos. Winson Oil ha aclarado la excepción de fraude a favor de los bancos, aunque un banco que se niega a pagar sigue teniendo que acreditar con pruebas el fraude o la temeridad del beneficiario. Los prestamistas no bancarios que entran en el mercado deben tener presente que quedan fuera del Registry y del Code y que han de establecer controles equivalentes propios.

Lista de comprobación: cómo estructurar una financiación de materias primas en Singapur

  • Evalúe el gobierno corporativo del comerciante: composición del consejo, separación de presidente y consejero delegado, control de riesgos independiente, cuentas auditadas y operaciones con partes vinculadas.
  • Obtenga información completa sobre el resto de la financiación del comerciante, incluidos los pactos de recompra (buy-back, repurchase) y de descuento y las operaciones sin movimiento físico de mercancías.
  • Registre la operación en el Trade Finance Registry cuando supere el umbral y utilice la Bill of Lading Genuineness Check cuando esté disponible.
  • Exija los títulos y documentos de transporte a la orden del prestamista, o endosados en blanco, y, siempre que sea posible, en forma electrónica reconocida conforme a la parte 2A de la Electronic Transactions Act.
  • Acepte una carta de indemnidad en lugar de un conocimiento de embarque solo con una copia de este, de un emisor solvente y con un plazo de rescate breve.
  • Verifique las existencias mediante un inspector independiente o un gestor de garantías (collateral manager) y compruebe la independencia del proveedor de almacenamiento respecto del comerciante.
  • Notifique al deudor toda cesión de cuentas por cobrar y obtenga su acuse de recibo por escrito y su compromiso de pago.
  • Formalice un acuerdo tripartito con el comerciante y su intermediario para cualquier cobertura de mercancías financiadas.
  • Examine a todas las partes, buques y rutas en relación con sanciones y riesgos de blanqueo de capitales basado en el comercio (véanse los capítulos H.III y H.IV).
  • Documente la operación conforme al Derecho de Singapur o al inglés, con arbitraje ante el SIAC o con sumisión a los tribunales de Singapur (véanse los capítulos F.II y F.III).

Solo a efectos de información general. Este artículo no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal, no sustituye el asesoramiento en un caso concreto y no crea una relación abogado-cliente. Refleja la situación jurídica a fecha de octubre 2026.

¿Quiere establecerse o expandirse en Singapur?

SingaporeIQ está editado por el Dr. Alexander Ressos, abogado internacional de derecho de los negocios con más de 15 años de experiencia local en Singapur como residente permanente, abogado extranjero registrado en Singapur y socio director de un despacho de abogados extranjero en Singapur. Además de una amplia experiencia en inversiones y operaciones transfronterizas, en el asesoramiento a clientes privados UHNWI y en sanciones y controles de exportación, el Dr. Ressos cuenta con una dilatada experiencia en negocios transfronterizos y en proyectos de criptoactivos y activos digitales en Singapur, adquirida en más de 700 proyectos desde 2017.

Si está planificando la constitución de una sociedad, una inversión, una estructura holding o la entrada en un mercado a través de Singapur, puede contactar directamente con el Dr. Ressos en [email protected]. El asesoramiento en derecho de Singapur lo presta KGP Legal LLC, un despacho autorizado de advocates and solicitors de Singapur. Como despacho singapurense, KGP Legal LLC está facultado por la Legal Profession Act 1966 para asesorar en derecho de Singapur y representar a sus clientes ante los tribunales de Singapur; los despachos extranjeros establecidos en Singapur (foreign law practices) no están autorizados, por regla general, a hacer ninguna de las dos cosas. El Dr. Ressos y su equipo facilitan toda la gama de servicios jurídicos, de cumplimiento normativo y de administración societaria en Singapur, incluidos la constitución de sociedades, las operaciones societarias, los contratos mercantiles, los criptoactivos y activos digitales, la regulación financiera y la resolución de controversias, incluidos los litigios ante los tribunales de Singapur. Para servicios jurídicos, fiscales y fiduciarios en Suiza, visite helveticaregister.com.