简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Stablecoins en francos suizos

Leer la edición en PDF (2 páginas)

El mercado de stablecoins en francos suizos ha seguido siendo pequeño debido a las restricciones regulatorias descritas más arriba. Se han probado tres diseños. El CryptoFranc (XCHF) de Bitcoin Suisse se emitió a partir de 2018 como un instrumento similar a un bono con arreglo al Derecho suizo y posteriormente se discontinuó. El DCHF de Sygnum Bank lo emite un banco con licencia y está limitado a los propios clientes del banco, lo que lo convierte en un depósito tokenizado. Centi ha emitido una stablecoin en francos suizos contra una garantía bancaria conforme a la construcción anterior a 2024 y ahora debe cumplir los requisitos establecidos en la Guidance 06/2024.1

La perspectiva de Zug

Una sociedad de Zug que quiera emitir una stablecoin en francos suizos en 2026 tiene cuatro vías. Puede convertirse en banco, lo que es lento y costoso. Puede obtener una licencia fintech con arreglo al art. 1b de la Ley de bancos (BankG/LB), que limita la oferta a 100 millones de CHF y prohíbe pagar intereses, pero permite una stablecoin pública para usos de pago. Puede asociarse con un banco con licencia que emita el token como depósito tokenizado a los clientes admitidos por la sociedad. O puede esperar a la categoría de institución de instrumentos de pago del Consejo Federal, que estaba en consulta a la fecha de cierre. La vía fintech es la única que produce hoy un token en francos suizos libremente transferible, e incluso ella exige al emisor identificar a cada titular con arreglo a la Ley suiza contra el blanqueo de capitales (GwG/LBA), porque el emisor es un intermediario financiero. La sociedad debe presupuestar el procedimiento de licencia descrito en la Parte E, capítulo XII, y un programa de prevención del blanqueo de capitales dimensionado para una actividad de pagos.

Notas

  1. Sobre cada una de las stablecoins en francos suizos y su estatus regulatorio, véase la Parte E, capítulo VII, que también da cuenta de la atención supervisora de FINMA al modelo de garantía desde 2024. ↩

Solo a efectos de información general. Este artículo no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal, no sustituye el asesoramiento en un caso concreto y no crea una relación abogado-cliente. Refleja la situación jurídica a fecha de octubre 2026.

¿Quiere establecerse o expandirse en Singapur?

SingaporeIQ está editado por el Dr. Alexander Ressos, abogado internacional de derecho de los negocios con más de 15 años de experiencia local en Singapur como residente permanente, abogado extranjero registrado en Singapur y socio director de un despacho de abogados extranjero en Singapur. Además de una amplia experiencia en inversiones y operaciones transfronterizas, en el asesoramiento a clientes privados UHNWI y en sanciones y controles de exportación, el Dr. Ressos cuenta con una dilatada experiencia en negocios transfronterizos y en proyectos de criptoactivos y activos digitales en Singapur, adquirida en más de 700 proyectos desde 2017.

Si está planificando la constitución de una sociedad, una inversión, una estructura holding o la entrada en un mercado a través de Singapur, puede contactar directamente con el Dr. Ressos en [email protected]. El asesoramiento en derecho de Singapur lo presta KGP Legal LLC, un despacho autorizado de advocates and solicitors de Singapur. Como despacho singapurense, KGP Legal LLC está facultado por la Legal Profession Act 1966 para asesorar en derecho de Singapur y representar a sus clientes ante los tribunales de Singapur; los despachos extranjeros establecidos en Singapur (foreign law practices) no están autorizados, por regla general, a hacer ninguna de las dos cosas. El Dr. Ressos y su equipo facilitan toda la gama de servicios jurídicos, de cumplimiento normativo y de administración societaria en Singapur, incluidos la constitución de sociedades, las operaciones societarias, los contratos mercantiles, los criptoactivos y activos digitales, la regulación financiera y la resolución de controversias, incluidos los litigios ante los tribunales de Singapur. Para servicios jurídicos, fiscales y fiduciarios en Suiza, visite helveticaregister.com.